High-quality accredited genetic testing for medical decision making